A friend recently asked if she could share a pattern that I had converted from hand to machine knit. Since it was originally Danielle La Framboise's pattern, I didn't have any rights to it and also wanted to give Danielle due credit. With those things said, I think it's ok to post my mk version. Then I also realized I had never posted anything about doing this bag, so here it is.
If you would like to see the 500+ projects made from Danielle's pattern, go to :
http://www.ravelry.com/patterns/library/windmill-bag
I'm pretty sure you have to be a member of Ravelry to view, but if you're not, it's free and easy to join .
Windmill bag -- converted from hk to mk
Machine: Midgauge or bulky machine, no ribber
required so it can be made on any machine, really. Sample was knit on a SR 860 midgauge; multiply approx 1.7
the stitches and rows to make it on a standard gauge. Directions are
for the midgauge and the bulky machine will produce a slightly larger bag.
Yarn: I used Gjestal 100% wool, 50 gr = 100 meters (approx.
sport wt), 2 skeins pink, 2 skeins red, one skein white (Schuss Plus, Dale of Norway Heilo are all similar)
Gauge: not important, but I used T10. for best felting
Finished size: Mine, sitting flat turned out to be 18” tall x 12” wide. Yours may vary from this.
Notes: This is a very easy knit, suitable for beginners. Can
use any design pattern for the strips or knit it plain. The hand
knit version is garter stitch, the mk version is stockinette. I did
the knit and attach- as- you- go method so that there would be no
seaming to do. The HK version attaches the I cord ties at the end of
each strip, which would be just as easy to do. I did them last. The
original is cotton, not felted. Lining is optional.
Body of the bag.
Strip1: Ewrap cast on 30 stitches, knit 120 rows, bind off.
Strip 2, 3 and 4: RC 000. With purl side facing you, pick up and
hang 30 stitches along the bottom right side of rectangle 1. Knit 2
rows. *Pick up a whole stitch from strip 1 and hang onto the
leftmost needle of your new strip. Knit 2 rows.* Continue from * to
* until all stitches are hung from that side of strip 1. Continue to
RC 120, bind off around the gate pegs. Strips will be uneven.
Continue adding strips until you have all 4 knit and attached to each
other.
Here's a view of the bottom of the bag.
I cord tie straps and attached I cord trim.
Hope the picture is more helpful than confusing. Start out by making one tie strap. Ewrap cast on 4 stitches. Set
machine to slip one way/ knit the other to make cord. RC 000. Knit
180 rows (actually 90 knit rows). Do not remove from machine. Pick
a point of one of the purse points, with knit side facing you,
*Hang one whole stitch on left most needle. Knit 2 rows I cord.*
Continue around the V picking up every purse stich and knitting the
two I cord rows. When you get to the top of the next purse point,
stop attaching and Knit 180 rows of I cord. Bind off. For the next
V, cast on for the I cord and knit 2 rows. Begin attaching at the
top of the next V just under the previous I cord and attach the new I
cord in the same manner making a tie strap at the end of the opposite
side of the V. Continue around the purse until you have 4 ties and
all edges have the I cord trim.
Finishing
Sew in all yarn ends. Secure tightly the trim that meets a tie strap
so that when felted it looks continuous. The purse has a funny
shape , but it will take a better shape once felted. Put in the
washing machine hot/cold with some jeans and a small amt of
detergent. Do one or more cycles until the stitches are felted to
your satisfaction. I dried mine upside down on an empty, large (2
gal) laundry soap bottle that I just happened to not have recycled
yet. The
rectangular bottom fit the bottom of the purse exactly. Optional:
Once dry, put a stiff plastic rectangle at the bottom of the purse to
hold its shape. If you don’t like the look of the plastic, you
could knit or sew a cover/sleeve for it. Tie the straps however you
wish.
Several members of my mk guild made one of these and it was fun to see the "variations on a theme". It's also gratifying to know that you made the bag in a fraction of the time it would take to knit by hand. All that I cord by hand? Blech. Once again....yea machine knitting!
